HERKES İÇİN SAĞLIK AVRUPA BÖLGESİ HEDEFLERİNİN DESTEKLENMESİNDE HEMŞİRELİK ÜZERİNE VİYANA BİLDİRGESİ (Viyana, Avusturya, 12-24 Haziran 1988)

Avrupa Hemşirelik Konferansı

Viyana’da 21 ile 24 Haziran 1988 tarihleri arasında biraraya gelen Avrupa Hemşirelik Konferansı katılımcıları; Herkes İçin Sağlık bölgesel hedeflerine ulaşmak için hemşirelikte gereken değişikliklerin yapılmasında hemşirelere yardım etmeye yönelik olarak hükümetler ve sağlık konusunda ulusal karar vericilerin acilen harekete geçmesi gerektiğini dile getirirler.


I

Sadece hastalık veya sakatlığın olmaması değil, fiziksel, ruhsal ve sosyal yönden tam bir iyilik hali olan sağlık, temel bir insan hakkıdır. Gerçekleştirilmesi bir çok mesleğin katkısını gerektiren, sağlığın olabilecek en üst düzeye çıkarılması, en önemli sosyal amaçtır .

 II

Dünya Sağlık Örgütü (DSÖ) Avrupa Bölgesi ülkeleri arasında ve ülkelerin kendi içlerinde insanların sağlık düzeylerinde süregelen eşitsizlikler; politik, sosyal, ekonomik ve mesleki olarak kabul edilemez ve bu nedenle bu konu bütün hemşireleri ilgilendirir.

 III

Bölgedeki 32 ülkeden gelen hemşirelere rollerini, eğitim ve uygulamalarını tekrar inceleme konusunda ilk fırsatı veren bu konferans; hemşireliğin,  DSÖ Avrupa Bölge Komitesinin 1984 yılındaki 34. oturumunda üye ülkeler tarafından kabul edilen 38 hedefe ulaşılmasına büyük katkı yapabilecek bir güç olduğunu tekrar onaylar.

 IV

Katılımcılar, herkes için sağlık çağında hemşireliğin yeni rolünü, Avrupa Bölgesinde yer alan sağlık bakanlıklarının, sağlık meslek örgütleri ve sendikalarının, düzenleyici oluşumların ve  diğer grupların dikkatine sunmaya söz verirler. Hemşireler; yerel, bölgesel ve ulusal sağlık hizmetlerinin planlama ve yönetiminde karar verme sürecine katılarak; bireylerin, ailelerin ve toplumun, kendine güvenir hale gelmek ve sağlıklarının gelişiminde sorumluluk almak üzere yetkilendirilmelerinde daha fazla rol oynayarak; çeşitli tipte davranışların istenen  ve istenmeyen  sonuçları konusunda ve değişik bakım seçeneklerinin değerleri ve maliyetleri konusunda açık ve doğru bilgi sağlayarak; yeni rollerini geliştirmelidirler.

V

Herkes İçin Sağlık yönerge ve ilkeleri ve Temel Sağlık Hizmeti yaklaşımı ile uyumlu tutum ve değerlerin, bütün sağlık profesyonelleri, sağlık hizmeti kullanıcıları ve ilişkili gruplar arasında güçlendirilmesi gerekmektedir. Hemşirelik eğitimi, hemşirelik uygulamaları için, özellikle toplum içinde çalışma için sağlam bir temel sağladığında; hemşireler sağlık gereksinimlerinin sosyal yönlerini dikkate alıp, sağlığın gelişimini daha geniş anladıklarında, hemşirelik kendi potansiyelini en iyi şekilde hayata geçirebilir. Hemşirelerin; temel sağlık hizmetlerindeki yeni rollerini ortaya koymaya yönelik yeterince özerk uygulama yapabilmeleri için politikalar benimsenmeli ve aktiviteler tanımlanmalıdır.

VI

Hemşirelik uygulamalarını bu doğrultularda geliştirmeye yönelik araştırmalar; araştırma politikaları ve finansal destek yaratılarak cesaretlendirilmelidir. Bu tür araştırmalar insan kaynaklarını etkili olarak kullanmalı ve sonuçların değerlendirilmesini ve kullanılmasını sağlamalıdır. Hemşireler aynı zamanda araştırma sürecinde de yer almalıdır.

WHO/Europe Yayınlar Katoloğu ‘nda yer alan hemşirelik üzerine kitaplara da bakınız.

Çeviri:

Prof.Dr.Nazmi BİLİR HÜ Tıp Fakültesi Halk Sağlığı ABD Başkanı
Dr.Mahmut Sadi YARDIM HÜ Tıp Fakültesi Halk Sağlığı ABD Bşkl.Araştırma Görevlisi